| Notater |
- Den 13. mai 1773 var det en sak for retten i Vefsen mot en Niels Christophersen Moe=Søen "fordi han paa en voldsom Maade har behandlet Svend Nielsen Moe=Søen."
1ste Vitne Jacob Andersen Moe=Søen forklarte at høsten 1772, søndag etter tinget, satt han og Svend Nielsen og en annen mann i Jacobs hus ved åttetiden om kvelden, da saksøkte Niels Christophersens "Moder Ane Nielsdatter kom ind og bad dem følge sig ind i sin Stue, for at see hvorledes hendes Søn vilde tilflie hendes Huus; hvorpaa vidnet tillige med Lars Larsen og Svend Nielsen fulgte hende til Indstefnte Saggivers Fader Christopher Hansens Huus; da de kom ind, saae vidnet 2 fieler i loftet var opbrudte, Niels Christophersen stoede paa Loftet, men Faderen Christopher Hansen stoed i Stuen og sagde: vores Søn vil skreme os. Niels Christophersen kom ned af Loftet ind i Stuen."
Svend Nielsen sa til Niels: "skiemes du ike at fare saaledes med dine foreldres Huus!" Da angrep Niels Christophersen Svend Nielsen Skolemester, og de andre måtte fjærne Niels med makt. Svend Skolemester gikk ut, og de andre forsøkte å holde Niels, men tilslutt kom han seg løs. Svend gikk ikke rett hjem, men innom andre folk. Niels derimot hadde gått hjem til Svend og ventet på ham der. Niels sa der: "hvor mon det blev nu af Tyve=Svend". Litt senere kom Svend hjem. "Niels Christophersen sprang strax ud og toeg fat paa Svend Nielsen, som raabte om hielp i Jesu Navn". "Da dette passerede var Niels Christophersen Drukken."
Anders Joensen Herringbotnet kom til hielp. "Da han kom Svend Nielsen Moesøens Stuedør, stoed Niels Christophersen og holdt i Brøstet paa Svend Nielsen, som han da slap. Svend Nielsen gik ind i sin Stue og slog Dørren i Laas, nøgelen var førhen taget af dørren, Niels Christophersen sprang nogle gange paa Dørren og spendte paa den, indtil den tilsidst sprang op. Niels Christophersen gik ind i forstue Dørren, da Svend kom udraabte Svend i Dørren; hielp: thi han Beed hans finger af ham; da Svend kom ud var hans finger blodig; Svend Nielsen blev en stund borte. Derefter stoed Niels Christophersen og talede med Vidnet paa Marken: og sagdeom du nu forstyrrer mig, skal ieg ej begive mig, førend ieg har rørt i Tyve-Svends hierte Blod."
|